em 48 2612